ChineseSpanishPortugueseEnglish

Learn a language you can use in real life.

Short lessons in a set order teach you the words and grammar. Stories let you read and listen at your level. Speaking practice puts it all to use with the people you’d meet there. Anything you miss comes back until it sticks. Answer out loud and find out if a person would understand you; if not, you get one gentle fix, explained in your own language.

Available now on the App Store and Google Play

Speaking practice in the Spanish course: the taco man asks ¿Qué le doy? (What can I get you?), the learner says Me da tres tacos al pastor, por favor., and the app shows They understood you.
Speaking practice in the Chinese course: the breakfast-shop auntie asks 你要什麼? (What would you like?) and the app says They understood you.
A flashcard in the Brazilian Portuguese course: obrigado, said oh-bree-GAH-doo, meaning thank you (said by a man).
See it in action

CiaoSpeak in 43 seconds.

A taco seller in Mexico City asks what you'd like, you answer out loud, and the app tells you if he understood. Then the lessons, native audio, reviews and stories that get you there.

Courses

Which languages can you learn with CiaoSpeak?

CiaoSpeak teaches English speakers three languages: Traditional Chinese the way Taiwan speaks it, Latin American Spanish and Brazilian Portuguese. It also teaches English to speakers of Spanish, Portuguese, Korean, Japanese and Traditional Chinese, explained in their own language.

For English speakers

Chinese, the way Taiwan speaks it

Traditional characters with pinyin or Zhuyin, Taiwan-accent audio, and units labeled with TOCFL levels. The breakfast-shop auntie or a taxi driver asks the questions.

Learn Chinese
For English speakers

Latin American Spanish

Everyday Spanish as it's spoken across Latin America, explained in English, with questions from the people you'd meet there.

Learn Spanish
For English speakers

Brazilian Portuguese

Portuguese the way Brazil speaks it, explained in English, with questions from the people you'd meet in Brazil.

Learn Brazilian Portuguese
How it works

What's in every CiaoSpeak course?

Every course has the same four parts in one app: lessons, stories, speaking practice and a review of what you missed.

Lessons

Learn the words and grammar

Short lessons in a set order, each one unlocking the next, with recorded audio. A new word starts with a quick guess at what it means, because guessing first helps the real answer stick.

Stories

Read and listen at your level

Chat-style dialogues, short articles and chapter series, with audio for every line, a translation when you need it and a few questions at the end. Four stories in every course to start with; the full library with CiaoSpeak+.

Speaking practice

Answer real questions

A shop owner, a taxi driver or a new coworker asks you one question. Answer out loud or type it, and the app tells you whether a person would understand you, with one gentle fix when something gets in the way.

Review & progress

Keep what you learn

Mistakes from lessons and stories come back in a short review until they stick. A streak, a daily goal and XP show how far you’ve come.

The Stories home screen in the Spanish course, with Spanish stories such as Mucho gusto, señora and ¿Derecha o derecho?.
A Brazilian Portuguese story in CiaoSpeak: each paragraph in Portuguese with its English translation underneath.
Stories

What are CiaoSpeak Stories?

Stories are short dialogues, articles and chapter series written for each course’s level and set in the places the course is about. Every line has audio, any new word is explained right where it appears, and a few questions at the end check that you followed.

Follow the same characters one chapter at a time, or read a stand-alone story front to back: it’s practice that reads like a book, not a drill.

Without CiaoSpeak+

Four stories in every course to start with.

CiaoSpeak+

The whole library, every chapter series included.

Chinese for English speakers

Learn Chinese the way Taiwan speaks it

CiaoSpeak's Chinese course teaches Traditional Chinese as it's spoken in Taiwan: Traditional characters, pinyin or Zhuyin, and Taiwan-accent audio, across 227 lessons in 16 units. Units are labeled with TOCFL levels from Novice to Band B, and the speaking questions are set in Taiwan, from a breakfast shop to a night market. Learn Chinese with CiaoSpeak.

加油! jiā yóu
Price

What does CiaoSpeak+ add?

CiaoSpeak is free to start, and every lesson in every course stays free, along with the review of your mistakes, the daily Quick Practice and today's speaking questions, up to five a day. There are no hearts, no energy and no lesson limits.

CiaoSpeak+ is an optional subscription. In the US it costs $5.99 a month or $39.99 a year, and the yearly plan starts with a free trial: 7 days on Google Play, 3 days on the App Store. In other countries the store shows the price in your currency. One subscription covers every course.

Without CiaoSpeak+

Every lesson, mistake review, the daily Quick Practice and up to five speaking questions a day.

CiaoSpeak+

Speaking practice in any scene whenever you like, your whole phrasebook, every story and unlimited Quick Practice rounds.

Who makes it

Made by one person.

CiaoSpeak is made by Robertas Gaumanas, who runs it as a one-person company. He decides what each course teaches and tests the app on real phones. If you spot a mistake anywhere, email [email protected] and he'll fix it. Read the story behind CiaoSpeak.

FAQ

Questions, answered.

Which languages can I learn with CiaoSpeak?

English speakers can learn Traditional Chinese the way Taiwan speaks it, Latin American Spanish or Brazilian Portuguese. Speakers of Spanish, Portuguese, Korean, Japanese and Traditional Chinese can learn English, with everything explained in their own language.

How does CiaoSpeak check what I say?

It checks whether a person would understand you, not whether your grammar is perfect. After you answer, the app shows what it heard, then says “They understood you” or gives one gentle fix and a shorter, more natural way to say it.

Can I learn more than one language with CiaoSpeak?

Yes. You pick one course when you start and can switch to another in Settings at any time. Each course keeps its own progress, and one CiaoSpeak+ subscription covers every course.

Is there any free app to learn languages?

Yes, several. CiaoSpeak is free to start, and every lesson in every course stays free, along with the review of your mistakes, the daily Quick Practice and up to five speaking questions a day. CiaoSpeak+ is optional and costs $5.99 a month or $39.99 a year in the US, with a free trial on the yearly plan (7 days on Google Play, 3 days on the App Store).

Who makes CiaoSpeak?

One person: Robertas Gaumanas, who builds CiaoSpeak as a one-person company. Email [email protected] and he answers himself.

Available now

Get CiaoSpeak for iPhone and Android.

Free to start: every lesson included, in every course. Pick your course when you open the app.

Questions? Reach us directly at [email protected]