「聞き取れるのに、答えられない」を終わらせる。
学校の英語は「聞いて分かる」「読んで分かる」練習が中心で、「聞かれて答える」練習はほとんどありません。「話す」では、語学カフェのエマ、駅の観光客、海外のホテルのフロントなど、その場の相手が英語でひとつ質問してきます。マイクボタンをタップして答え、言い終わったらもう一度タップ。入力して答えることもできます。完璧でなくても大丈夫。相手に伝われば、それでOKです。
アプリは聞き取った内容を表示し、「伝わりました」か、直すポイントをひとつだけ示して、もっと短く自然な言い方を教えてくれます。
- 判定には AI を使っています。見るのは文法の正しさではなく、相手に伝わるかどうか。簡単な答えはアプリがその場で判定します。
- 詰まったら画面の3つのボタン:「時間がほしい」「聞き取れなかった」「言えない」。質問の意味、答えの型と例文が見られ、言いたいことを日本語で入力することもできます。
- 質問は、終えたレッスンに合わせて解放され、数日後に少しずつ難しくなって戻ってきます。
- 言えた文はマイフレーズ帳に保存。本番でそのまま使えます。
今日の質問を毎日(5問まで)。
どのシーンでも続けて練習、マイフレーズ帳をすべて表示。
入国審査の質問に、声で答えておく。
旅行英会話でいちばん緊張するのは入国審査、という人は多いはずです。でも、聞かれることはほぼ決まっていて、答えは「Sightseeing.」「One week.」のように短くて大丈夫です。
「話す」の入国審査の場面では、審査官のリードさんが、入国の目的、滞在期間、申告するものなど、実際によく聞かれる質問をします。旅行のユニットでレッスンを終えると練習できるようになります。ほかにも、海外のホテル、カフェ、洋服店、薬局などの場面があります。
日本人がつまずくポイントを日本語で解説
教科書の和訳ではなく、日本人が間違えやすいところと、その理由を説明します。
どこが違うのか、日本語で説明
冠詞、単数と複数、時制、省略しがちな主語など、日本語にないせいで抜けやすいところも、くり返し練習します。マンション(mansion は「大邸宅」)やコンセント(consent は「同意」)のような和製英語も取り上げます。
発音は基礎から
最初のユニットで、日本人が苦手な音をまとめて練習します:l と r、th、v と b、f と h、カタカナ英語で入りがちな余分な母音、アクセント、音のつながり。
聞かれた質問に、声で答える
駅で道をたずねる観光客、語学カフェのエマ、オンライン会議前の海外の同僚。その場の相手が、英語でひとつ質問してきます。声に出して(または入力して)答え、相手に伝われば「伝わりました ✓」。伝わりにくいときは、直すポイントをひとつだけ示して、もっと短く自然な言い方も教えてくれます。
大人が実際に出会う場面が中心
あいさつと雑談、注文と食事、道案内と電車、買い物、仕事と会議、電話とメール、病院、海外旅行、住まいと銀行、就職の面接、子どもの学校、家での料理など。各ユニットに CEFR のレベルを表示しています。「英語で日本を紹介」ユニットでは、海外の友人や同僚に聞かれたとき、英語で説明できるようになります。
56本の英語ストーリー
レベルに合わせた短い読み物で、日本での日常や旅行が舞台の話が中心です。すべてにアメリカ英語の朗読付き。単語をタップすると日本語の意味が出て、読み終わったら内容確認のクイズがあります。
覚えたことを忘れない
レッスンとストーリーで間違えたところが、間隔をあけて自動で出題され、身につくまでくり返します。「話す」で言えなかったことも、次の練習でまた出てきます。
新しい単語は、まず予想から。
新しい単語を学ぶ前に、CiaoSpeak はまず意味を予想してもらいます。はずれても大丈夫。先に予想してから学ぶと、正しい答えが記憶に残りやすいことが研究でわかっています。
すばやく自信を持って答えてはずれたときは「サプライズ」として、1週間後にもう一度出題します。引っかけのある3つの英語で試してみてください。
アプリの中をのぞいてみる
Language Café:英語・中国語・日本語を一緒に練習する Discord
CiaoSpeak の作者が運営する、アプリとは別の無料コミュニティです。英語を学ぶ人と日本語を学ぶ人が、話題ごとに練習し合えます。間違いはやさしく直し合うのがルールです。
誰が作っているの?
CiaoSpeak は、Robertas Gaumanas が個人で開発しているアプリです。アプリに広告はなく、開発費は任意の有料プラン CiaoSpeak+ でまかなっています。ご質問やご要望は [email protected] へ。開発者本人がお返事します。販売事業者の詳細は特定商取引法に基づく表記をご覧ください。
よくある質問
英語はほとんど忘れてしまいました。それでも使えますか?
はい。発音と基本的なあいさつから始めます。もともと知っている単語はすぐに進むので、それを実際に口に出すことに時間を使えます。
1日どのくらいの時間が必要ですか?
1日5分から始められます。レッスンは1回3分前後で、1日の目標は5分・10分・15分・20分から選べます。「話す」の今日の質問(1日5問まで)も、数分で終わります。
資格試験の対策アプリですか?
いいえ。過去問や模擬試験はありません。レベルは CEFR(A1〜B1)で表示しています。目的は、聞いて分かり、自分の言葉で話せる英語です。
発音記号は必要ですか?
いいえ。すべての単語と文を音声で聞けて、発音のコツは日本語で説明します。
答えが出てこないときは、どうすればいいですか?
画面にはいつも3つのボタンがあります。「時間がほしい」は考える時間をかせぐ英語のひと言を、「聞き取れなかった」は質問の意味を日本語で見せてくれます。「言えない」をタップすると、そのまま使える答えの型と例文が見られます。言いたいことを日本語で入力すれば英語にしてくれるので、それを自分で言ってみてください。言えた文はマイフレーズ帳に保存されます。
AI英会話アプリですか?
AI を使っていますが、AI と自由におしゃべりするアプリではありません。「話す」では、場面ごとに相手がひとつ質問し、あなたが声で答えます。AI はその答えが相手に伝わるかどうかを判定し、伝わりにくいときは直すポイントをひとつだけ示します。言いたいことが英語で出てこないときは、日本語で入力すると AI が短く自然な英語にしてくれます。何を話せばいいか迷うことがないので、自由会話だと固まってしまう人にも向いています。
料金はかかりますか?
無料で始められます。レッスンと間違えた問題の復習はずっと無料で、「話す」の今日の質問(1日5問まで)も無料で練習できます。CiaoSpeak+ は任意の有料プランで、iPhone 版は月額 1,000円、年額 6,000円(年額は初めての方に3日間の無料体験付き)、Android 版は月額 1,050円、年額 7,000円(年額は初めての方に7日間の無料体験付き)です(いずれも税込)。CiaoSpeak+ では「話す」をどのシーンでも続けて練習でき(適正利用の範囲内)、マイフレーズ帳がすべて見られて、すべてのストーリーが読めて、クイック練習も回数無制限になります。
iPhone 版はありますか?
はい。iPhone 版は App Store から、Android 版は Google Play から、どちらも無料でダウンロードできます。
今日から、英語で答える練習を
無料で始められます。途中で課金しないと先に進めない、ということはありません。
お問い合わせ:[email protected]