英文自我介紹怎麼開始?

英文自我介紹最自然的開頭是 Hi, I'm Amy.(嗨,我是 Amy),再加一句 Nice to meet you.(很高興認識你);接著說你從哪裡來、做什麼工作、平常喜歡做什麼,幾句就夠了。

標「聽」的是對方會說的話,標「說」的是你可以照著說的回答;✗ 是常見的錯誤說法,△ 是聽得懂但不自然的說法。點英文旁邊的按鈕,可以聽發音。

  • 打招呼、說名字

    說Hi, I'm Amy.

    嗨,我是 Amy。

    說Nice to meet you.

    很高興認識你。

    聽Nice to meet you, too.

    我也很高興認識你。

    My name is Amy. 也對,但比較正式,像在台上發言。有英文名字就直接用;想用中文名字也完全沒問題,說慢一點,讓對方聽清楚。meet 是「認識」,只用在第一次見面;下次再見面說 Nice to see you.。

怎麼說自己從哪裡來、住在哪裡?

說從哪裡來用 I'm from Taiwan.(我來自台灣)或 I'm Taiwanese.(我是台灣人),住在哪裡用 I live in Taipei.(我住在台北);不要說 I'm Taiwan.,Taiwan 是地方,Taiwanese 才是「台灣人」。

  • 你是哪裡人:Where are you from?

    聽Where are you from?

    你是哪裡人?你從哪裡來?

    回答範例

    說I'm from Taiwan.

    我來自台灣。

    說I'm Taiwanese.

    我是台灣人。

    ✗I'm Taiwan.

    被問 Where are you from? 時,回答國家(I'm from Taiwan.)或城市都可以;在台灣的活動上被問,對方想知道的通常是你是哪個城市的人。

  • 住在哪裡:Where do you live?

    聽Where do you live?

    你住在哪裡?

    回答範例

    說I live in Taipei.

    我住在台北。

    說I live with my parents.

    我跟爸媽住。

    ✗Where are you live?

    live 是一般動詞,問句用 do:Where do you live?,不說 Where are you live?。

怎麼用英文說自己做什麼工作?

被問 What do you do?(你是做什麼工作的?),回答 I'm a teacher. 或 I'm an engineer. 就好;職業前面一定要加 a 或 an,不說 I'm engineer.。

  • 做什麼工作:What do you do?

    聽What do you do?

    你做什麼工作?

    其他問法:
    你是做什麼工作的? 你做哪一類的工作? 那你是做什麼工作的?

    回答範例

    說I'm an engineer.

    我是工程師。

    說I'm a teacher.

    我是老師。

    說I work in an office.

    我在辦公室上班。

    說I work for a small company.

    我在一家小公司上班。

    說I work in sales.

    我做業務。

    ✗I'm engineer.

    中文說「我是老師」沒有「一個」,所以最容易漏掉 a。母音開頭的職業用 an:an engineer、an office worker。What do you do? 問的是職業,不是「你現在在做什麼」(那是 What are you doing?)。

  • 對方可能接著問

    聽Do you like your job?

    你喜歡你的工作嗎?

    說It's busy, but I like it.

    很忙,不過我喜歡。

    聽How long have you been doing that?

    你做這個工作多久了?

    說For about five years.

    大概五年了。

    聊天時回答短短一句就好,不用像面試那樣說得很完整。

自我介紹還可以聊什麼?興趣、家人、學英文

說完名字和工作,最好接的話題是興趣:I like watching movies.(我喜歡看電影)或 I really like music.(我很喜歡音樂);不要說 I very like music.,very 不能直接放在動詞前面。

  • 興趣:What do you do in your free time?

    聽What do you do in your free time?

    你有空的時候都做什麼?

    其他問法:
    你有空的時候喜歡做什麼? 那你平常有什麼休閒活動? 你放假喜歡做什麼?

    回答範例

    說I like watching movies.

    我喜歡看電影。

    說I really like music.

    我很喜歡音樂。

    說I usually go to the gym.

    我通常會去健身房。

    ✗I very like music.

    「很喜歡」說 really like 或 like… a lot。like 後面接 -ing 或名詞:like watching movies、like music。

  • 家人:Do you have any brothers or sisters?

    聽Do you have any brothers or sisters?

    你有兄弟姊妹嗎?

    其他問法:
    你有兄弟姊妹嗎? 那你有兄弟姊妹嗎? 你有幾個兄弟姊妹?

    回答範例

    說I have one older sister.

    我有一個姊姊。

    說I have an older brother and a younger sister.

    我有一個哥哥和一個妹妹。

    說I'm an only child.

    我是獨生子(獨生女)。

    英文通常不分哥哥弟弟,都說 brother;要分清楚再加 older 或 younger。

  • 學英文多久了:How long have you been studying English?

    聽How long have you been studying English?

    你學英文多久了?

    其他問法:
    那你學英文學多久了? 你學英文學了多久? 你學英文很久了嗎?

    回答範例

    說On and off since elementary school.

    從國小開始,斷斷續續學到現在。

    說Since junior high school.

    從國中開始。

    對方接著可能問

    聽Oh, wow. Why are you studying English?

    哇,你為什麼會想學英文?

    說I need it for work.

    工作上需要。

    since 是「從…開始」,for 是「持續多久」:說 for ten years,不是 since ten years。

被稱讚英文很好,怎麼回?

被稱讚時說 Thank you! 就夠了,也可以加一句 I'm still learning.(我還在學);台灣人習慣說「沒有啦」,直翻成 No, no, my English is bad. 反而會讓對方尷尬。

  • 英文被稱讚:Your English is really good!

    聽Your English is really good! Do you practice a lot?

    你的英文很好耶!你常常練習嗎?

    回答範例

    說Thanks! I try to practice every day.

    謝謝!我盡量每天練習。

    說Thanks! I'm still learning.

    謝謝!我還在學。

    ✗No, no, my English is bad.

    否認對方的稱讚,在英文裡像在說對方看錯了。說聲謝謝,再接一句你怎麼練習,話題就能繼續下去。

在工作場合怎麼用英文介紹自己?

在工作場合,名字後面加上部門或公司就好,例如電話裡說 Hi, this is Kevin from the marketing department.(你好,我是行銷部的 Kevin);被問平常做什麼,就說你每天主要的工作內容。

  • 說自己是誰

    說Hi, this is Kevin from the marketing department.

    你好,我是行銷部的 Kevin。

    說I work for a small company.

    我在一家小公司上班。

    聽Welcome to the team!

    歡迎加入我們團隊!

    打電話或線上會議時,自我介紹用 This is…,比 I'm… 更常見。

  • 平常做什麼:What do you usually do at work?

    聽What do you usually do at work?

    你平常上班都在做什麼?

    其他問法:
    那你每天上班都做些什麼? 你平常上班的一天是怎麼過的? 你平常上班日都在忙什麼?

    回答範例

    說I answer emails and have a lot of meetings.

    我回電子郵件,還有很多會要開。

    說I write reports.

    我寫報告。

    說I often travel to meet customers.

    我常常出差去見客戶。

    對方接著可能問

    聽Sounds busy! What time do you usually finish?

    聽起來好忙!你通常幾點下班?

    說I usually finish at six.

    我通常六點下班。

    說每天的工作用現在式:I answer emails.、I write reports.。「下班」可以直接說 finish:I usually finish at six.。

面試時的英文自我介紹怎麼說?

面試時的自我介紹要多說一點,照「過去、現在、為什麼來」三段,一分鐘左右:先說學歷或經驗,再說目前的工作,最後說你為什麼想要這份工作。

  • 面試版自我介紹

    聽Could you tell me a little about yourself?

    可以簡單介紹一下你自己嗎?

    說Sure. I graduated from a university in Tainan, where I majored in business.

    好的,我畢業於台南的一所大學,主修商科。

    說Right now I work as a marketing assistant at a small company in Taichung.

    我目前在台中一家小公司當行銷助理。

    說That's why I'm very interested in this opportunity.

    這就是我對這個機會很有興趣的原因。

    面試其他常見的問題,例如優缺點、五年後的規劃和談薪水,整理在英文面試。

練習:換你回答看看

每一題都照你自己的情況回答。先把問題念出來、說出你的回答,再點開看參考答案。

What's your name?你叫什麼名字?

參考答案:I'm Amy.(我是 Amy)/Hi, I'm Kevin. Nice to meet you.(嗨,我是 Kevin,很高興認識你)

Where are you from?你是哪裡人?

參考答案:I'm from Taiwan.(我來自台灣)/I'm from Taichung.(我是台中人)

So, what do you do for a living?那你是做什麼工作的?

參考答案:I'm an engineer.(我是工程師)/I work in sales.(我做業務)

What do you like to do in your free time?你有空的時候喜歡做什麼?

參考答案:I like watching movies.(我喜歡看電影)

How long have you been studying English?你學英文多久了?

參考答案:Since junior high school.(從國中開始)

在 CiaoSpeak 怎麼練英文自我介紹?

CiaoSpeak 英文課的「打招呼與閒聊」單元(CEFR A1)有〈自我介紹:Nice to meet you〉、〈你是哪裡人?Where are you from?〉、〈聊工作:What do you do?〉、〈聊家人:my family〉和〈聊興趣:I really like music〉;「朋友與感受」單元的〈稱讚與回應:Thank you is enough〉教你被稱讚時怎麼回。

每一課都有單字卡、聽力題、選擇題,還有把字排成句子的題目,答錯的題目會依間隔自動再出現。App 的「口說」一開始就能練:在台北的語言交換活動上,來自加拿大的 Emma 會用英文問你做什麼工作、有空喜歡做什麼;上完相關的課,她還會問你的家人、學英文多久了。你開口回答,對方聽得懂就過關。每天的口說題目(最多 5 題)免費。

常見問題

自我介紹說 My name is… 會不會太正式?

不算錯,但比較正式,像在台上發言。跟人聊天時說 Hi, I'm Amy. 最自然;在電話或線上會議裡,常說 Hi, this is Kevin from the marketing department.。

「我是工程師」英文是 I'm engineer 還是 I'm an engineer?

是 I'm an engineer.。英文的職業前面要加 a 或 an,母音開頭的字用 an;「我是老師」就是 I'm a teacher.。

對方說 Nice to meet you,要怎麼回?

回 Nice to meet you, too.,簡短一點說 You too. 也可以。meet 只用在第一次見面,下次再見面要說 Nice to see you.。

英文自我介紹要說多久?

聊天時幾句就好:名字、從哪裡來、做什麼工作,再加一個興趣。面試時的自我介紹長一點,照「過去、現在、為什麼來」說,一分鐘左右。